谢谢朋友们关心我， 尤其是最近一段时间多位朋友担心我的安危。 志敏记住了， 感恩在心。其实我挺好的，孩子们也挺好，神一直很眷顾我， 只是盼望沦陷区同胞们能早日自由，平安，活得有尊严。 附上我的新作 《如此荷兰儿子， 如彼中国母亲》 ---志敏合十！
Veel dank aan degenen die zorg over me gemaakt hebben, vooral in de afgelopen tijd zijn veel vrienden erg bezorgd over mijn veiligheid en welzijn. Jullie hebben daarmee kracht en liefde aan me gegeven. Ik ben erg dankbaar en voel me niet meer alleen. Ik hoop dat mijn landgenoten in de door CCP bezeten streken net zo leven als alle andere mensen in onze westerse maatschappij: met respect en vrijheid. Hierbij een nieuwe performance van mij samen met mijn jongste zoon Christian: Zo Hollandse Zoon, Zo Chinese Moeder! ---- Saluut! Zhimin
Really lots of thanks to the persons who have warried about me, about my safety and my well-being. You heve given me strenth and love to go on. I am not any more alone. In fact it goes well with me and my Chrildren. I do hope that all courntrymen in the by-CCP-occupied area of China can live freely and with respect, just like anymore else in our Western society. Here I share a new performance of me together with my youngst son Christian: Such Hollandse Son, Such Chinese Mother!-----
Salute! Zhimin
摄影：白乐（le）乐（yue）
Photograph：Lucia Brummer
Geen opmerkingen:
Een reactie posten